รีวิว The Summit of the Gods
The Summit of the Gods Netflix รีวิว เหล่าเทพภูผา อนิเมชั่น เล่าเรื่องของเหล่านักปีนเขาที่ต้องการพิชิตเอเวอร์เรสต์ สวยงาม ตระการตา เป็นภาพยนตร์อนิเมชั่นจากทีมสร้างของฝรั่งเศสที่ดัดแปลงจากต้นฉบับมังงะญี่ปุ่นได้สุดยอดมาก
เรื่องยังอ้างอิงประวัติบางส่วนของนักปีนเขาเอเวอร์เรสต์ชื่อดังสองคนคือ จอร์จ มัลโลรี่ และ ฮาเสะกาวะ ซึเนโอะ อนิเมชั่นเรื่องนี้เลยเสมือนเป็นการแสดงความคารวะต่อวิถีชีวิตของเหล่านักปีนเขาในประวัติศาสตร์ทั่วโลก
ตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นคนที่มีชื่อเสียงจากการปีนเขาเป็นอาชีพ นักปีนเขาสมัครเล่น หรือนักปีนเขาอีกจำนวนมหาศาลที่เสียชีวิตไปบนภูเขาสูงอันตรายทั่วมุมโลก และแม้แต่คนที่ต้องเสียชีวิตไปก่อนที่จะได้เดินทางไปปีนเขาตามความฝันของพวกเขาเอง
หนังความยาว 1.35 ชม. ฉายครั้งแรกในเทศกาลเมืองคานส์ เมื่อเดือนกรกฎาคมปี 2021 จากนั้นจึงมีการเข้าฉายแบบจำกัดโรงในสหรัฐเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน ส่วนผู้ชมทั่วโลกสามารถรับชมได้เลยใน Netflix
พร้อมกันตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายนที่ผ่านมานี้ ซึ่งคาดหวังได้เลยว่าหนังจะได้ส่งชื่อเข้าชิงรางวัลใหญ่ด้านอนิเมชั่นของปีนี้แน่นอน แล้วก็มีสิทธิสูงมากที่จะคว้ารางวัลใหญ่ระดับโลกสักอย่างในปีนี้ด้วย
เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของ ฮาบุ จิโร่ นักปีนเขาผู้มีความทะเยอทะยานที่จะพิชิตเขาเอเวอร์เรสต์ที่วันหนึ่งกลับหายตัวไปอย่างปริศนา หลายปีต่อมา ฟุจิตะ นากามาจิ นักข่าวสายปีนเขาที่รู้สึกเบื่อหน่ายกับการออกเดินทางไปถ่ายภาพกลุ่มนักปีนเขาในหลายพื้นที่
กลับบังเอิญพบชายที่เขาสงสัยว่าจะเป็นฮาบุในตรอกแห่งหนึ่งที่เนปาล และพบว่าอีกฝ่ายมีกล้องโบราณที่เชื่อว่าจะเป็นของ จอร์จ มัลโลรี่ นักปีนเขาชาวอังกฤษผู้ตั้งมั่นว่าจะพิชิตเอเวอร์เรสต์ให้ได้ตั้งแต่ปี 1924 แต่แล้วก็หายสาบสูญไป ทำให้ทุกฝ่ายคิดว่าเขาเสียชีวิตไปแล้ว ดูหนังออนไลน์ฟรีไม่กระตุก
เรื่องราวเลยจะเล่าเป็นเส้นเรื่องสองส่วน นั่นคือเส้นเรื่องที่ ฟุจิตะต้องการสืบหาข้อมูลเกี่ยวกับฮาบุ ว่าจากการเป็นนักปีนเขาหนุ่มไฟแรงผู้มีความทระนงตัวอย่างถึงขีดสุด แต่ในระหว่างนั้นกลับต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งที่ไม่สามารถเอาชนะได้
นั่นคือ ฮาเสะกาวะ ซึเนโอะ ซึ่งเป็นนักปีนเขาชาวญี่ปุ่นที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์และสามารถพิชิตยอดเขาสำคัญขอเทือกเขาแอลป์ได้เป็นคนแรกในญี่ปุ่น และด้วยโศกนาฏกรรมบางอย่างที่เกิดขึ้นก็ทำให้ฮาบุเลือกที่จะปีนเขาเพียงลำพังคนเดียวมาตั้งแต่นั้น
ส่วนอีกเส้นเรื่องคือการที่ ฟุจิตะ ต้องออกตามหาฮาบุเพื่อขอไปร่วมปีนเขาเอเวอร์เรสต์ เพื่อจะถ่ายภาพการเดินทางของเขาไว้ด้วย ซึ่งก็นำไปสู่การผจญภัยเสี่ยงตายในระหว่างการปีนเขาที่พวกเขาเลือกเส้นทางสุดอันตรายที่ยังไม่เคยมีใครผ่านไปได้เพื่อจะไปให้ถึงยอดเขาเอเวอร์เรสต์ นำไปสู่ช่วงเวลาแห่งการลุ้นระทึกในช่วง 40 นาทีสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้
เว็บดูหนังออนไลน์ฟรี 24 ชั่วโมง
รีวิว The Summit of the Gods
ตัวเรื่องดัดแปลงจากต้นฉบับนิยายของ บาคุ บูเมะมาคุระ เมื่อปี ค.ศ. 1998 ซึ่งได้ถูกแปลงออกมาเป็นการ์ตูนมังงะของ จิโร่ ทานิงุจิ ทั้งหมด 5 เล่มจบ แล้วก็เพิ่งสร้างฉบับคนแสดงไปเมื่อปี ค.ศ. 2016 ที่ผ่านมา ในที่สุดจึงได้มีการสร้างเป็นอนิเมชั่นในปี ค.ศ. 2021 นี้เอง
ซึ่งก่อนอื่นคงต้องบอกว่า ภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่องนี้เสมือนสร้างขึ้นมาเพื่อเคารพและคารวะต่อบรรดานักปีนเขาเอเวอร์เรสต์ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน โดยสองคนที่เรื่องนี้ต้องการแสดงความคารวะเป็นพิเศษ ก็คือ จอร์จ มัลโลรี่
และ ฮาเสะกาวะ ซึเนโอะ สองนักปีนเขาที่ต้องการพิชิตยอดเขาเอเวอร์เรสต์ให้ได้ แต่คนแรกเสียชีวิตไปในปี ค.ศ. 1924 โดยที่ไม่มีใครค้นพบศพเป็นเวลาหลายสิบปี ส่วนคนที่สองเสียชีวิตในระหว่างการปีนเขาบริเวณอัลแตร์สองในปี ค.ศ. 1991
เรื่องนี้ยังสามารถผูกโยงความเกี่ยวข้องกับตัวละครทั้งสองให้เข้ากับเนื้อเรื่องหลักได้อย่างน่าทึ่ง ผ่านทางตัวละครสมมติอย่าง ฮาบุ นักปีนเขาอัจฉริยะผู้สร้างสถิติในการปีนเขาสุดแสนยากเอาไว้ได้
แต่กลับมาโดน ฮาเสะกาวะ ซึ่งเก่งกาจกว่าทำลายสถิติลง ทำให้เขาตัดสินใจที่จะแข่งขันและไล่ตามอีกฝ่ายในการปีนเขาหลายแห่ง แต่ก็ลงเอยด้วยความพ่ายแพ้ แถมยังถูกช่วยชีวิตจากทีมงานของอีกฝ่ายด้วย
อีกเส้นเรื่องหนึ่งจะเป็นการเล่าผ่านสายตาและการสืบค้นหาของ ฟุจิตะ นักข่าวสายปีนเขาที่เบื่อหน่ายเหลือเกินกับการเดินทางไปมาทั่วโลกแล้วถ่ายภาพกลุ่มนักปีนเขาที่ตัวเขารู้สึกว่าไม่ได้เอาจริงเอาจังในการปีนเขาและยอมแพ้กันง่ายเกินไป
กระทั่งเขาพบเบาะแสของฮาบุ และกล้องถ่ายรูปที่คาดว่าจะเป็นของมัลโลรี่ นักปีนเขาผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต ซึ่งเขาคิดว่าในกล้องนั้นจะมีเบาะแสว่า แท้จริงแล้วมัลโลรี่ปีนขึ้นไปถึงยอดเขาเอเวอร์เรสต์หรือไม่ ซึ่งเรื่องนี้จะเป็นการเปลี่ยนประวัติศาสตร์ของวงการปีนเขาทั่วโลกเลย
ในช่วง 40 นาทีสุดท้ายของเรื่องนี้เองที่ต้องชื่นชมทีมสร้างอนิเมชั่นเรื่องนี้ เพราะฉากการปีนเขาที่เรื่องนำเสนอนั้น ทำได้สมจริง ลุ้นระทึก ซีนส่วนใหญ่ในช่วงปีนเขาแทบไม่มีไดอาล็อคพูดคุย แต่เรารู้สึกลุ้นและใจหายใจคว่ำไปกับการปีนเขาของตัวเอก
โดยเฉพาะตัวฟุจิตะ ที่เป็นเสมือนตัวแทนคนดู ว่าในแต่ละสถานการณ์ที่เผชิญหน้านั้น เขาจะแก้ไขยังไง แล้วเอารอดชีวิตได้หรือไม่ ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตของเหล่านักปีนเขามืออาชีพและสมัครเล่นทั่วโลก
กับคำถามสำคัญที่ถูกโยนเข้ามาในเรื่องว่า จะเสียงชีวิตปีนเขาไปทำไม แล้วคำตอบที่ตัวละครมอบให้ก็เป็นอะไรที่งดงามไม่น้อย ตรงนี้ขอชมเชย ผู้กำกับ คนเขียนบท และทีมสร้างด้าน CG ทั้งหมด ที่ทำให้ฉากปีนเขาในเรื่องนี้สร้างออกมาได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีการสร้างกันมา
ความรู้สึกหลังดู
ในชื่อ “The Summit of the Gods” (ปล่อยตัวในปี 2564 จากฝรั่งเศส 95 นาที) เราชมชาย 2 คนจากอดีตอันไกลโพ้นที่ปีนขึ้นไปบนยอดเขาเอเวอเรสต์ จากนั้นเราจะทำความรู้จักกับ Makato Fukamuchi ช่างภาพนักข่าวชาวญี่ปุ่นที่อยู่ในเนปาล
ซึ่งครอบคลุมการเดินทางสำรวจ Mount Everest อีกครั้ง ต่อมาในวันนั้น เขาได้รับสิ่งที่เรียกว่ากล้องดั้งเดิมของจอร์จ มัลลอรี่จากการเดินทางที่สิ้นสุดในปี 1924 ของเขา ดูเหมือนว่านักปีนเขาชื่อ Habu Joji จะจับกล้องตัวนั้นเอาไว้ มาคาโตะต้องตามล่าฮาบุและไปให้ถึงที่สุด… ณ จุดนี้เราเหลือเวลาไม่ถึง 10 นาที สู่ภาพยนตร์แอนิเมชั่น
ความคิดเห็นสองสามข้อ: ให้ฉันนำความคิดเห็นของฉันโดยบอกว่าฉันไม่เคยได้ยิน (หรืออ่าน) มังงะเรื่องนี้มาก่อนจะดูหนังเรื่องนี้ ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้ว่าการปรับตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้เข้ากับมังงะต้นฉบับมากเพียงใด ทั้งในด้านเนื้อเรื่องและในจิตวิญญาณ . แต่ฉันจะพูดแบบนี้ ในขณะที่ฉันต้องใช้เวลานิดหน่อยกว่าจะคิดออกว่าเกิดอะไรขึ้นในพล็อตเรื่องในหนัง ก่อนที่ฉันจะตระหนักได้อย่างเต็มที่
ฉันก็ถูกดึงดูดเข้าสู่เรื่องนี้และภาพยนตร์เรื่องนี้ ฮุก ไลน์ และผู้จม อันที่จริงการบอกเล่าเรื่องราวที่แข็งแกร่งเป็นกุญแจสำคัญ แต่มีมากกว่านั้น: แอนิเมชั่นนั้นยอดเยี่ยมด้วยความใส่ใจในรายละเอียดอย่างเหลือเชื่อและคะแนนดั้งเดิมก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน ดูหนังออนไลน์ฟรีไม่กระตุกภาคไทย
สำหรับเสียงของภาพยนตร์: แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีฉากในญี่ปุ่นในปัจจุบัน (หมายถึงปี 1990) (มีฉากย้อนหลังไปถึงเรื่องก่อนหน้าในเนปาล) ตัวละครทุกตัวพูดภาษาฝรั่งเศส ทำสิ่งที่ชอบให้ตัวเองและอย่าลืมเปลี่ยนการตั้งค่าของภาพยนตร์เป็นเสียงภาษาฝรั่งเศสพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ แทนที่จะเป็นการตั้งค่าเริ่มต้นของการพากย์ภาษาอังกฤษ
มันทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมาก (ฉันดู 5 นาทีแรกในพากย์ภาษาอังกฤษ แล้วเปลี่ยนการตั้งค่าเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศสพร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ แล้วเริ่มภาพยนตร์ใหม่ตั้งแต่ต้น) บรรทัดล่างสุด: ฉันพบว่าตัวเองเกือบถูกรบกวนจากประสบการณ์ทั้งหมด และรู้สึกเสียใจที่หนังเรื่องนี้จบลง
“The Summit of the Gods” ฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปีนี้จนได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม บางประเทศในยุโรปโชคดีที่ได้เห็นเรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ในสหรัฐอเมริกาเราไม่มีโชคเช่นนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ทาง Netflix ในช่วงสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า
และมีแนวโน้มใน Netflix เกือบจะในทันที ฉันไม่ได้อ่านการ์ตูนต้นฉบับที่สร้างจากภาพยนตร์เรื่องนี้ และด้วยเหตุนี้จึงได้ดูเรื่องนี้แบบสแตนด์อโลน หากคุณรักภาพยนตร์แอนิเมชั่นหรือชอบเล่นกีฬาผาดโผน เราขอแนะนำให้คุณดูสิ่งนี้ใน Netflix และสรุปผลของคุณเอง
The Summit of the Gods: ภาพยนตร์การ์ตูนฝรั่งเศสที่สร้างจากการ์ตูนมังงะญี่ปุ่น เกี่ยวกับการปีนเขาและเอเวอเรสต์โดยเฉพาะ นักถ่ายภาพนักข่าวได้พบกับนักปีนเขาชาวญี่ปุ่นที่หายตัวไปหลายปี ดูเหมือนว่าเขามีกล้องของมัลลอรี่ สิ่งนี้สามารถตอบคำถาม: Mallory และ Irvine ไปถึงยอด Mount Everest หรือไม่? นักปีนเขามีอดีตตาหมากรุก โศกนาฏกรรมและชัยชนะ
หลังจากนักปีนเขาหนุ่มเสียชีวิต เขามีอาการทรุดโทรม ภารกิจไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะกับกล้องเท่านั้นเมื่อช่างภาพตระหนักว่าเขาต้องพานักปีนเขาเพื่อพยายามปีนเอเวอเรสต์ เรื่องราวเกี่ยวกับการทำ Derring-do
และการสำรวจสิ่งที่กระตุ้นให้ผู้คนเสี่ยงชีวิตเพื่อไล่ตามความฝัน แอนิเมชั่นทำให้ความน่ากลัวของหิมะถล่ม การลื่น และการห้อยตัวจากเชือกกลับมามีชีวิตอีกครั้ง แต่ยังช่วยให้บรรลุเป้าหมายอีกด้วย เรื่องราวของมัลลอรี่และเออร์ไวน์มีความเกี่ยวพันกับเรื่องราวสมมติของความหลงใหลที่ส่งผลดี กำกับและเขียนบทโดย แพทริค อิมเบิร์ต บนเน็ตฟลิกซ์. 7.5/10.
แต่จุดอ่อนของเรื่องก็มีอยู่บ้าง เช่น บทสรุปของเรื่องราวที่ในอนิเมชั่นไม่ได้นำเสนอ โดยเฉพาะปริศนาของมัลโลรี่ ที่เป็นปมใหญ่ของเรื่องราวให้ฟุจิตะยอมเสี่ยงชีวิต ตรงนี้เข้าใจว่าภาพยนตร์อาจจะไม่ต้องการกระทบกระเทือนใจต่อลูกหลานของมัลโลรี่มากเกินไปก็เป็นได้ เพราะลูกหลานของเขาก็ยังมีชีวิตอยู่ และเกี่ยวข้องกับวงการปีนเขาอีกด้วย
สรุปแล้ว นี่เป็นภาพยนตร์อนิเมชั่นเกี่ยวกับการเส้นทางชีวิตของเหล่านักปีนเขา เสมือนต้องการคารวะและรำลึกถึงพวกเขาเหล่านั้น คู่ควรกับรางวัลใหญ่ของปีนี้มาก อาจจะดูแปลกไปสักหน่อยที่เป็นอนิเมชั่นสัญชาติฝรั่งเศสที่ถ่ายทอดเรื่องราวจากต้นฉบับญีปุ่น มีพากย์ไทย