รีวิว Night of the Animated Dead
สวัสดีจ้าวันนี้แอดจะมารีวิวหนังเรื่อง Night of the Animated Dead New On TrueID สัปดาห์นี้ที่เข้ามาใหม่เป็นหนังการ์ตูนสยองขวัญจากสตูดิโอ วอร์เนอร์ บราเธอร์ส แอนิเมชั่น ใน “Night of the Animated Dead” ที่หยิบเอาต้นฉบับเรื่องราวของเจ้าพ่อหนังซอมบี้ในตำนาน “จอร์จ เอ. โรเมโร”
มาดัดแปลงสร้างเป็นหนังซอมบี้ในฉบับที่ไม่ค่อยคุ้นเคย เราอาจจะชินกับหนังหนีซอมบี้กันบ่อยๆ แต่ไม่ค่อยจะได้เห็นในรูปแบบหนังแอนิเมชั่นสักเท่าไหร่ และเรื่องนี้จะมาตอบโจทย์นั้น พร้อมกับความโหด..เลือดสาดแบบไร้ลิมิต
Night of the Animated Dead เป็นเรื่องราวของ 2 พี่น้อง บาร์บาร่า กับ จอห์นนี่ ได้เยี่ยมหลุมฝังศพของพ่อที่สุสานแห่งหนึ่งในรัฐเพนซิลเวเนีย แต่ปรากฏว่าพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับสิ่งไม่คาดคิด
เมื่อฝูงซอมบี้ได้พยายามบุกจู่โจมอย่างบ้าคลั่ง พวกเขาต้องรีบวิ่งหนีหลบเข้าไปที่บ้านไร่ถูกทิ้งร่างแห่งหนึ่ง พร้อมกับ เบน และผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ อีก 4 คน ที่หลบซ่อนตัวเงียบๆ อยู่ที่ห้องใต้ดิน พวกเขาต้องคิดหาวิธีที่จะเอาตัวรอดจากวิกฤตในครั้งนี้ พร้อมกับเผชิญหน้ากับความกลัวที่อยู่ตรงหน้าและที่ยังติดค้างอยู่ข้างในใจ
หนังเป็นผลงานของ “เจสัน เอซินน์” ผู้กำกับหน้าใหม่ที่เพิ่งจะเดบิวต์ในเส้นทางหนังใหญ่เพียงไม่น้อย แต่เขาได้ใส่ไอเดียและความสยดสยองแบบที่เวอร์ชั่นไลฟ์แอคชั่นทำไม่ได้ใส่เข้าไปในหนังเรื่องนี้ พร้อมกับได้ทีมดารามาให้เสียงพากย์กันเพียบ ไม่ว่าจะเป็น “จอช ดูฮาเมล”, “แคเธอรีน อิสซาเบล”, “ดูเล ฮิลล์”, “สเตฟาน มาร์คส์” หรือ “เจมส์ โรเดย์ รอดิเกซ” เป็นต้น
ทำไมทุกคนถึงสร้างภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง Night of the Living Dead? นั่นเป็นคำถามที่ดังก้องอยู่ในใจทันทีเมื่อได้ยินว่ามีคนทำอย่างนั้น มีคำตอบที่ง่ายและน่าสนใจในอดีตสำหรับคำถามนั้น: Night of the Living Dead
เป็นสาธารณสมบัติ นั่นหมายความว่าใครๆ ก็สามารถดัดแปลง สร้างใหม่ หรือคิดใหม่ได้โดยไม่ต้องจ่ายเงินให้กับสตูดิโอ ผู้สร้าง หรือทรัพย์สินของเขาเลย เหตุใดภาพยนตร์ซอมบี้ที่โด่งดังที่สุดในโลกเรื่องหนึ่งจึงไม่ได้เป็นของใคร
นั่นอาจเป็นเพราะสตูดิโอไม่ได้สงวนลิขสิทธิ์ม้วนฟิล์มของภาพยนตร์ต้นฉบับอย่างถูกต้องก่อนที่จะส่งไปยังโรงภาพยนตร์ที่มีชื่ออัปเดต Night of the Living Dead ความผิดพลาดนี้ถือได้ว่าเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ชื่อเสียงโด่งดังอย่างมาก
ความสามารถในการใช้ชีวิตในแบบที่ภาพยนตร์ในสตูดิโอส่วนใหญ่ทำไม่ได้ แต่ก็เป็นหนึ่งในการล้อเลียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงภาพยนตร์ด้วย เหตุใดเรื่องนี้จึงเกี่ยวข้องกับ Night of the Animated Dead
รีวิว Night of the Animated Dead
ซึ่งเป็นภาพยนตร์แนวซอมบี้แนวคลาสสิกของ George A. Romero เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีอยู่จริงหากไม่มีข้อผิดพลาดนั้น และน่าเศร้าที่มันไม่ทำอะไรเลยที่จะพิสูจน์การมีอยู่ของมันเอง แต่เป็นการอ่านดอกยางที่เหนื่อยซึ่งทำให้ผลกระทบของต้นฉบับอ่อนแอลงโดยไม่ต้องเพิ่มมูลค่าใด ๆ รวมทั้งที่สำคัญที่สุดคือแอนิเมชั่นที่ดี
นั่นเป็นสิ่งที่น่าผิดหวังที่สุดใน Night of the Animated Dead มันมีนักแสดงที่น่าประทับใจรวมถึง Katharine Isabelle สยองขวัญที่ชื่นชอบในขณะที่ Barbara และ Dule Hill รับบท Ben อันเป็นสัญลักษณ์ของ Duane Jones เป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นในการสร้างภาพยนตร์ที่ทรงพลังและน่าสะพรึงกลัวนี้ขึ้นใหม่ในปี 2564 ไม่เพียงแต่มันยังคงมีความเกี่ยวข้องเฉพาะเรื่องเท่านั้น
แต่ยังมีแอนิเมชั่นที่น่าทึ่งอีกมากมายที่ดูเหมือนจะน่าแปลกใจที่ไม่มีใครเคยทำมาก่อน แน่นอนว่าสิ่งนี้มาจาก Warner Bros. บอกเป็นนัยว่าเราอาจมีวิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์และเคลื่อนไหวได้อย่างคล่องแคล่ว อนิจจานั่นไม่ใช่กรณี เราได้รับแอนิเมชั่นที่แทบจะเป็นมากกว่าการ์ตูนเคลื่อนไหว ที่มีการเคลื่อนไหวที่แข็งทื่อ ไม่มีอารมณ์ และการลงสีแบบเรียบๆ ที่ลดผลกระทบของเรื่องราวและความสยดสยองในทุกตาแหน่ง ไปดูกันเลยที่
นี่เป็นการรีเมคที่เกือบจะช็อตต่อช็อตโดยตรง – แถบจากซีเควนซ์เดียวที่มีการอธิบายไว้ในต้นฉบับเท่านั้น – แต่ในกรณีที่คุณไม่เคยเห็น Romero classic (ซึ่งคุณควรแก้ไข) นี่คือพื้นฐาน บาร์บาร่าและจอห์นนี่ น้องชายของเธอ
อยู่ในสุสานเมื่อต่ำต้อย และดูเถิด ผีปอบที่จอห์นนี่มักจะล้อเลียนบาร์บาร่าเสมอให้ปรากฏขึ้นในชีวิตจริงและเริ่มกินเนื้อของเขา เป็นการเปิดฉากที่เรียบง่ายอย่างยอดเยี่ยมที่นำไปสู่กลุ่มผู้รอดชีวิตที่แตกต่างกันที่พยายามจะมีชีวิตอยู่ตลอดทั้งคืนในบ้านที่มีหอพัก มันไม่ได้ไปได้ดีสำหรับทุกคนเพราะพวกเขาถูกปิดล้อมโดยคนตายที่มีชีวิตและบางคนก็มีชีวิตธรรมดาด้วย
ความรู้สึกหลังดู
ผู้กำกับ Jason Axinn ได้พูดคุยกับ The Pittsburgh Post-Gazette เกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของเขาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ “โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นวิธีหนึ่งในการทำให้ผู้ชมสมัยใหม่เข้าถึงความคลาสสิกได้มากขึ้น … นี่เป็นสีและมีเลือดและความรุนแรงมากขึ้น แต่เราต้องการให้แน่ใจว่ายังคงเป็น ‘Night of the Living Dead’” แน่นอน
ยังคงเป็น Night of the Living Dead ในความเป็นจริง ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงการลอกรอยจากเฟรมของภาพยนตร์ต้นฉบับเท่านั้น คำพูดนี้ยังอธิบายว่าทำไมภาพยนตร์ถึงใช้งานไม่ได้ ภาพยนตร์ต้นฉบับของโรเมโรเป็นเรื่องเกี่ยวกับความหวาดกลัว ความหวาดระแวง
และความหวาดกลัว ไม่จำเป็นต้องมีคราบเลือดหรือเป็นสี นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่มีสีอยู่แล้ว และแนวคิดในการทำให้เรื่องราวสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นโดยการเปิดตัวเวอร์ชันที่ผู้ชมต้องจ่ายเบี้ยประกันภัย 14.99 เหรียญสหรัฐฯ เมื่อทุกคนสามารถดูต้นฉบับได้ฟรีบน YouTube อย่างถูกกฎหมาย ดูเหมือน…จะเข้าใจผิด
การนองเลือดที่พูดถึงกันมากนั้นยังนำไปสู่ตัวเลือกที่แย่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย ภาพยนตร์ต้นฉบับของโรเมโรจบลงด้วยการเสียชีวิตที่ส่งผลกระทบมากที่สุดในโรงภาพยนตร์ หลังจากรอดชีวิตจากคืนและซอมบี้ โจนส์ ‘เบ็นถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจยิงเสียชีวิต มันโหดร้ายและอกหัก และน่าหงุดหงิดมากเช่นกัน เพราะเรารู้ว่าถ้าคนอื่นๆ ฟังเบ็น
พวกเขาก็อาจจะรอดเช่นกัน ความเกี่ยวข้องและพลังที่ชัดเจนของหนังสยองขวัญที่จบลงด้วยชายผิวดำผู้บริสุทธิ์ที่ถูกตำรวจฆ่าไม่เคยแพ้ให้กับแฟนหนังสยองขวัญ แต่แอ็กซินและทีมของเขามองว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการแสวงประโยชน์ พวกเขาทารุณร่างกายของเบ็นเมื่อภาพยนตร์ใกล้จะจบลง
ในขณะที่โรเมโรใช้การถ่ายภาพนิ่งอย่างลื่นไหลเพื่อบอกใบ้ถึงชะตากรรมอันน่าสยดสยองของเบ็นหลังจากที่เขาถูกยิง แต่ในที่นี้ โรเมโรก็แสดงการเคลื่อนไหวด้วยเทคนิคสีอย่างละเอียด เป็นตัวเลือกที่ทำให้พลังของตอนจบดั้งเดิมกลายเป็นโคลนและให้ความรู้สึกเกือบพิลึกในการดำเนินการ
ไม่จำเป็นต้องพูดว่า แน่นอน ฉันนั่งดูหนังแอนิเมชั่นเรื่อง “Night of the Animated Dead” ปี 2021 เนื่องจากฉันเป็นแฟนตัวยงของแนวซอมบี้ และฉันต้องบอกว่าหน้าปก/โปสเตอร์ของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ดูน่าสนใจอย่างแน่นอน
ตอนนี้ ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ “Night of the Animated Dead” มาก่อนดู ฉันเลยไม่ค่อยแน่ใจจริงๆ ว่าฉันมาเพื่ออะไรที่นี่ แต่ชื่อควรจะเป็นของแถมที่ตายแล้ว ยังไงก็นั่งดูอยู่ครับ
และเด็กคนนี้ก็เจ็บปวดที่จะนั่ง ก่อนอื่น รูปแบบศิลปะที่ใช้ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ดูไม่เหมือนงานศิลปะบนหน้าปก/โปสเตอร์ เลยเป็นการตบหน้า ที่แย่กว่านั้นคือความจริงที่ว่าคุณลักษณะทั้งหมดดูเหมือนสิ่งที่คุณจะได้เห็นในแอนิเมชั่น Flash ที่ได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงปี 1990 คุณรู้จักส่วนแอนิเมชั่นขนาดเล็กที่คุณเห็นบนอินเทอร์เน็ต และเมื่อพูดอย่างนั้น มันดูและให้ความรู้สึกเหมือนแอนิเมชั่น Flash จากนั้นงานศิลปะก็รู้สึกเหมือนกับสิ่งที่เด็กวัยรุ่นวาด
จากนั้นก็มีเนื้อเรื่อง แน่นอนว่าโครงเรื่องนั้นดี เพราะมันมีพื้นฐานมาจาก “Night of the Living Dead” ของจอร์จ เอ. โรเมโรต้นฉบับ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับ แต่เป็นสำเนาของ ใช่ นี่คือเรื่องราวที่บอกเล่าใน “Night of the Living Dead”
แต่ในรูปแบบแอนิเมชั่น ฉันคิดว่าคงจะมีบางอย่างดึงดูดใจ โดยส่วนตัวแล้วฉันพบว่านี่เป็นโครงการที่ไม่จำเป็นอย่างสมบูรณ์และไม่จำเป็นทั้งหมด เรามีภาพยนตร์ซอมบี้โรเมโรคลาสสิกที่รีเมคสองสามเรื่องแล้ว ดังนั้นหนังแอนิเมชั่นเรื่องนี้จึงไม่มีจุดหมาย จำเป็นต้องพูดว่าการนำเสนองานศิลปะที่ด้อยกว่าไม่ได้ช่วยขายโครงการมากนัก
การแสดงเสียงนั้นดีพอจริง ๆ โดยมี Josh Duhamel และ Will Sasso มาแสดงเป็นเสียงพากย์ นี่เป็นเพียงสองคนที่มีชื่อเสียงที่ฉันรู้จัก
หากคุณไม่คุ้นเคยกับหนังซอมบี้แมมมอธที่เป็น “Night of the Living Dead” ของจอร์จ เอ. โรเมโร ละอายแก่ใจแล้ว แต่ฉันคิดว่าหนังแอนิเมชั่นอย่าง Night of the Animated Dead ปี 2021 คงจะดี การแนะนำตัวที่เพียงพอ เพราะมันทำให้มาตรฐานต่ำ และการชมภาพยนตร์หลังจากนั้นจะเพิ่มประสบการณ์เท่านั้น
การให้คะแนนของฉันสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 2021 ของผู้กำกับ Jason Axinn อยู่ที่สามในสิบดาว แน่นอน ฉันชอบเรื่องที่เล่าใน “Night of the Living Dead” แต่การสร้างรายได้จากภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่สร้างโดยโรเมโรนั้นเรียบง่ายและไม่จำเป็นจริงๆ และค่อนข้างน่าเบื่อที่จะดู
